Bijusī pirmā lēdija Mišela Obama stāsta, ka, kad viņas vecākā meita Malija šopavasar gatavojas absolvēt koledžu, viņa ir sajūsmā par to, kas ar viņu notiks tālāk, taču viņa ir arī noraizējusies par rasismu, ar ko saskarsies kā melnādaina sieviete.
57 gadus vecais vīrietis sēdēja kopā ar Geilu Kingu, lai sniegtu interviju CBS šorīt šodien un plosījās par savām, nu jau pieaugušajām meitenēm, taču atzīmēja, ka vēlas, lai viņa būtu mazāk uztraukta un vairāk satraukta par savām meitām, kad viņas pašas ienāk pasaulē.
Konkrēti, 22 gadus vecā Malija maijā absolvēs Hārvardas universitāti un iegūs pirmo darbu un pirmo dzīvokli, un Obamas kundze tikai cer, ka cilvēki neizdarīs pieņēmumus par viņu viņas ādas krāsas dēļ.
'Esmu sajūsmā par viņas nākamo nodaļu. Tāpēc es vēlos būt tikpat satraukti kā katrs vecāks. Es nevēlos uztraukties par to, ka viņa nonāks pasaulē, kur viņai jāuztraucas par to, kā cilvēki pret viņu izturēsies viņas ādas krāsas dēļ, ”viņa sacīja.
Satraukta: bijusī pirmā lēdija Mišela Obama šodien intervijā sacīja, ka ir noraizējusies par viņu, kā pasaulē izturēsies pret viņas meitām viņu ādas krāsas dēļ.
Visi pieauguši: 22 gadus vecā Malija maijā absolvēs Hārvardas universitāti, un Obama ir 'satraukta par savu nākamo nodaļu'.
Dzīvo bailēs: viņa teica, ka vēlas zināt, ka viņas meita nav 'pieauguša, jo viņa ir melnādaina'.
Viņa turpināja: 'Esmu sajūsmā, bet es vēlētos būt sajūsmā, ja viņa iziet ārā un iegūst savu pirmo dzīvokli un kaut kur brauc ar metro, ka viņi neizdara pieņēmumus par viņu, pamatojoties uz viņas krāsu. āda. Ka viņa nav pakļauta riskam kā pieaugusi, jo viņa ir melnādaina.
Kamēr Malija beidz mācības, Saša, 19, mācās Mičiganas Universitātes otrajā kursā.
'Es gandrīz aizmirsu, ka šogad, šovasar viņiem būs 23 un 20. Es vienkārši, beidziet! Man pat vairs nav pusaudžu,' sacīja Obama.
Lai gan viņa uztraucas par viņu nākotni, Obamas kundze skaidri norādīja, ka šīs jūtas nav nekas jauns, piebilstot, ka ikreiz, kad viņas meitas sēžas pie automašīnas stūres, viņa ir noraizējusies.
'Katru reizi, kad viņi paši iekāpj automašīnā, es uztraucos par to, kādu pieņēmumu izdara kāds, kurš par viņiem nezina visu,' viņa sacīja.
'Fakts, ka viņi ir labi studenti un pieklājīgas meitenes. Bet varbūt viņi savu mūziku spēlē mazliet skaļi. Varbūt kāds redz savu pakausi un izdara pieņēmumu.
'Es, tāpat kā daudzi melnādainu bērnu vecāki, nevainīga licences iegūšana iedveš mūsu sirdīs bailes.'
Sadusmojies! Obama teica: 'Vai vēlaties pabūt ar mums? Iegūstiet savu vakcīnu. Iegūstiet to visu. Pabeidz to. Un tad mēs varam runāt
'Es aicinu visus, kas atrodas mūsu balsī, lūdzu, paņemiet vakcīnu. Ir pienācis laiks,” viņa teica
SKATĪTIES: @GayleKing runāja ar bijušo pirmo lēdiju @MichelleObama par pārtikas trūkumu un citiem izaicinājumiem, ar kuriem mēs saskaramies kā valsts, tostarp par darbu, kas vēl jāpaveic, lai izbeigtu sistēmisko rasismu, un to, kā pandēmija ir ietekmējusi mūsu garīgo veselību. pic.twitter.com/vW2hssl95B
— CBS šorīt (@CBSThisMorning) 2021. gada 10. maijs
Intervijā tika skarti arī komentāri, ko Obama pagājušajā gadā izteica savā podkāstā, kurā viņa atzina, ka cieš no “zemas pakāpes depresijas” — ko, pēc Geila teiktā, daudzi cilvēki, šķiet, jutuši pandēmijas laikā.
'Tāpēc es domāju, ka ir svarīgi to pateikt skaļi,' sacīja Obama. 'Tāpēc, ka nejūtaties nomākts, ar visu, kas notika šī gada laikā, tas ir apmēram, piemēram: 'Tātad tu jūties labi šajā visā?' Jūs zināt, un dažreiz mums vienkārši ir jārunā patiesība.
“Kad ir tāda nenoteiktība un nemieri, kā arī līderības un miera trūkums, tas ir satraucoši. Tas tevi satricina,” viņa teica.
'Dzīvē ir kritumi, bēgumi un straumes. Ir reizes, kad jūtaties lieliski, un brīži, kad jūtaties ļoti vāji. Bet mums ir svarīgi zināt, kas ar mums notiek.
'Es domāju, ka es vēlos, lai jaunieši būtu apmierināti, identificējot šīs virsotnes un ielejas un zinot, ka šīs ielejas nav mūžīgas. Es vienkārši nevēlos, lai kāds jauns cilvēks pieņem lēmumu par kaut ko, atrodoties ielejā. Jūs zināt? Viņiem ir jāzina, ka laiks jūs aizvedīs uz labāku vietu.
Viņa teica, ka ir 'izstrādājusi savu rīku komplektu', lai tiktu galā ar ziņu izslēgšanu, kad to visu kļūst par daudz.
'Dažreiz es nevaru turpināt to uzņemt. Kad esmu uz dzegas, man tas ir jāizslēdz,' viņa teica.
Grūti laiki: pagājušajā gadā Obama savā aplāde bija atklājusi, ka viņa cieš no “zemas pakāpes depresijas”
“Kad ir tāda nenoteiktība un nemieri, kā arī līderības un miera trūkums, tas ir satraucoši. Tas tevi satricina,” viņa teica
Viņa teica: 'Es domāju, ka es vēlos, lai jaunieši būtu apmierināti, identificējot šīs virsotnes un ielejas un zinot, ka šīs ielejas nav mūžīgas.'
Kad Geils atzīmēja, ka pandēmija ir bijis garš, tumšs tunelis, bet mēs sākam redzēt gaismu, Obama atbildēja, ka gaisma varētu spīdēt spožāk, ja visi darītu savu darbu.
'Būtu labāk, ja cilvēki vakcinētos,' viņa sacīja.
'Varu teikt tikai to, ka esmu mēģinājusi dzīvot dzīvi, kurā nemeloju cilvēkiem, un zinātne par vakcīnu ir tā pati zinātne, kas ir aiz aspirīna un insulīna,' viņa piebilda.
Šobrīd viņa teica, lai pavadītu laiku kopā ar viņu un viņas ģimeni, cilvēkiem ir jāsaņem grūdiens.
'Esi vakcinējies. Vai vēlaties pabūt ar mums? Iegūstiet savu vakcīnu. Iegūstiet to visu. Pabeidz to. Un tad mēs varam runāt. Tāpēc es aicinu visus, kas atrodas mūsu balsī, lūdzu, paņemiet vakcīnu. Ir pienācis laiks,” viņa teica.
Viņas vīrs, bijušais prezidents Baraks Obama, ir reklamējis vakcīnu un kopīgojis video, kurā redzams, kā viņš ir saņēmis vakcināciju, savukārt Mišela sociālajā tīklā Instagram kopīgoja fotoattēlu, kurā viņa to ieguvusi.
Viņa toreiz rakstīja: “Kad jūs varēsiet saņemt Covid-19 vakcīnu, es ceru, ka jūs to darīsit — mēs ar Baraku noteikti priecājamies, ka to izdarījām. Tas ir mūsu labākais risinājums, lai pārvarētu šo vīrusu, rūpētos vienam par otru un atgrieztos pie dažām lietām, kuras mums pietrūkst. Vakcinācija izglābs dzīvības — un šī dzīve varētu būt jūsu.
ViacomCBS privātuma politika
Papildus diskusijām par savām meitām un vakcīnu Obama runāja arī par sociālajiem nemieriem saistībā ar melnādaino kopienas policijas darbu.
Kad Geila teica, ka tik daudzi amerikāņi atsakās atzīt, ka pastāv problēma un ka pastāv rasisms, Obama atbildēja, ka vēlas, lai viņai 'būtu atbilde'.
'Man tas attiecas uz — mums ir jāiepazīst vienam otru,' viņa teica. 'Un tik daudz no tā, kas notiek, ir tāds, ka, ja jūs esat audzināts, pieņemot, ka visi melnādainie cilvēki ir X, saskarsme ar melnādainiem vīriešiem un policistiem diemžēl bieži var izraisīt nāvi.'
Pēc bijušā Mineapolisas policista Dereka Šovina notiesāšanas par Džordža Floida slepkavību viņa un viņas vīrs publicēja paziņojumu par spriedumu, sakot, ka 'žūrija rīkojās pareizi', bet 'patiesam taisnīgumam ir jādara daudz vairāk'.
Taču Obama sacīja, ka pārsvarā pāris ļauj citiem uzņemties vadību.
'Mērķis ir ļaut līderiem vadīt. Bet dažos laikos cilvēki, jūs zināt, bieži skatās uz mums. 'Nu, kā tu domā? Kā tu jūties?'' viņa teica.
'Mēs zinām, ka, lai gan mēs visi atviegloti nopūšamies par spriedumu, joprojām ir jādara darbs.' Un tāpēc mēs nevaram teikt: “Lieliski. Tas notika. Ejam tālāk.'
Izmantojot savu platformu: Obamas pēc Šovina sprieduma publicēja retu kopīgu paziņojumu, sakot, ka 'žūrija rīkojās pareizi', bet 'patiesam taisnīgumam ir jādara daudz vairāk'.
'Mēs zinām, ka, lai gan mēs visi atviegloti nopūšamies par spriedumu, joprojām ir jādara darbs.' Un tāpēc mēs nevaram teikt: “Lieliski. Tas notika. Dosimies tālāk,'' viņa teica
Aicinājums uz rīcību: “Lai gan šodien pieņemtais spriedums, iespējams, bija nepieciešams solis ceļā uz progresu, tas nebūt nebija pietiekams. Mēs nevaram atpūsties,' viņi rakstīja
'Es zinu, ka cilvēki melnādainajā kopienā tā nejūtas, jo daudzi no mums joprojām dzīvo bailēs, ejot uz pārtikas preču veikalu vai uztraucoties par to, vai pastaigājamies ar saviem suņiem vai ļaujam saviem bērniem iegūt licenci.'
Obamas kundze uzsvēra, ka melnādainie amerikāņi nevēlas soļot ielās, taču nepieciešamība pēc pārmaiņām un atklāts dialogs viņus ir piespiedusi to darīt.
'Es domāju, ka mums par to ir jārunā vairāk. Un mums ir jālūdz mūsu līdzpilsoņi mazliet vairāk klausīties un ticēt mums un zināt, ka mēs nevēlamies būt tur, lai soļotu. Es domāju, ka visi tie Black Lives Matters bērni, viņiem labāk par to nav jāuztraucas,' viņa sacīja.
'Viņi iziet ielās, jo viņiem tas ir jādara. Viņi cenšas panākt, lai cilvēki saprastu, ka mēs esam īsti ļaudis, un bailes, ko daudzi no mums izjūt, ir neracionālas. Un tā pamatā ir vēsture, kas ir taisnīga, skumja un tumša. Un ir pienācis laiks mums virzīties tālāk par to.
Pozitīvāka ir tā, ka bijusī pirmā lēdija stāstīja arī par savu jauno Netflix bērnu seriālu Vafeles + Moči un to, kā viņa ne tikai iesaistījās aizkulisēs, bet arī filmējās leļļu filmā.
'Es neesmu aktieris, tāpēc man bija tāda, ka nesakiet man vairākas rindas,' viņa atzina. 'Bet tas bija jautri, jo es varēju būt ekspromts. Un strādājot ar Waffles un Mochi, man patīk tas, ka mēs visi joprojām cenšamies atrast tam mērķi. Tas sūta vēstījumu, kas pārsniedz ēdienu un jautrību. Vienmēr ir tēma par mīlestību, pieņemšanu un atvērtību.
Ad-lib: runājot par savu Netflix šovu Waffles + Mochi, Obama atzina: 'Es neesmu aktieris, tāpēc man bija tāds viedoklis: 'Nesakiet man daudz rindu.'
'Man patīk tas, ka mēs visi joprojām cenšamies atrast tam mērķi. Tas sūta vēstījumu, kas pārsniedz ēdienu un jautrību. Vienmēr ir tēma par mīlestību, pieņemšanu un atvērtību,' viņa teica
Izrāde nesen ir sadarbojusies ar Partnership for a Healthier America, lai nodrošinātu maltīšu komplektus ģimenēm, kurām tas ir nepieciešams, piegādājot vienu miljonu bezmaksas maltīšu, kuru pamatā ir izrāde, ģimenēm Atlantā un Klīvlendā.
'Daudzas no mūsu pilsētu teritorijām ir cīnījušās ar Covid. Tātad, mēs būtu varējuši doties uz jebkuru pilsētu, bet Atlanta un Klīvlenda bija sagatavotas šai partnerībai, ”viņa paskaidroja. 'Un mēs vēlamies pievērst uzmanību faktam, ka 2021. gadā cilvēki joprojām ir izsalkuši vienā no bagātākajām valstīm uz zemes.'
Kad Geila atzina, ka baro savus bērnus ar spageti O un zivju nūjiņām, Obama viņu atlaida no āķa.
'Mēs audzinājām savus bērnus citā laikā. Mēs nezinājām, ka visas ātrās un ātrās iespējas nav tik veselīgas,' viņa sacīja, uzsverot, ka tāpēc izglītība ir tik svarīga.
'Mēs nevaram sevi piekaut par lietām, ko nezinājām. Un tagad vairāk ģimeņu to saprot un arī redz, ka var ātri pagatavot maltīti par pieņemamu cenu,' viņa sacīja.
Jautāta, kāpēc viņa turpina uzturēt tik saspringtu darba grafiku pēc Baltā nama, Obama norādīja, ka viņa un viņas vīrs ir samazinājuši ātrumu, taču viņi joprojām ir jauni un viņiem ir daudz, ko dot.
Phew: Obama arī pauda atvieglojumu, ka Baltajā namā ir prezidents Baidens, sakot, ka tagad amatā ir 'atbildīgs, nobriedis prezidents' (attēlā 2008.
'Man ir 57 gadi, Barakam šogad paliks 60.' Mums vēl daudz dzīves atlicis. Un tāpēc, lai sēdētu malā, kad redzat visu vajadzību un visu, kas jādara, mēs joprojām jūtam, ka mums ir pienākums būt iesaistītiem šajā planētā,' viņa sacīja.
'Es joprojām nestrādāju tādā tempā, kādā strādāju. Man joprojām ir lielāka brīvība darīt to, ko vēlos. Es tagad adu,” viņa piebilda.
Obama teica, ka adīšana viņai ir lieliska nodarbe, jo man patīk radīt kaut ko no nekā. Tā nav veca dāma,” taču Geila apvainoja to, ka tā to noraidīja kā “vecās dāmas” izklaidi: “Es nevēlos, lai tu nāktu uz manu adītāju kopienu.
'Es uztaisīju Barakam džemperi, kas viņam patīk,' viņa piebilda. 'Es Malijai un Sašai izgatavoju plecus, kuras viņi mīl.
Lieta tāda, ka ir laiks to visu izdarīt. Joprojām ir daudz laika, lai strādātu pie svarīgiem jautājumiem, neatrodoties to vidū.
'Un ļaujiet man jums pateikt, ka mūsu prezidenta Džo Baidena amatā ir noderīgi, jo, ja amatā ir atbildīgs, nobriedis prezidents, mums ir vēl vieglāk pāriet uz nākamajiem darba posmiem. darīt, jo mēs nesēžam un katru dienu neuztraucamies par to, kas notiks tālāk. Bet vēl ir daudz laika, lai paveiktu ko labu.
