Bijusī Klēras darbiniece pameta darbu pēc tam, kad uzzināja par uzņēmuma politiku piespiedu kārtā caurdurt ausis grūtībās nonākušiem bērniem pret viņu gribu, ja viņu vecāki uz to uzstāj, un tagad viņa aicina mazumtirgotāju vīrusa Facebook ierakstā.
Raylene Marks četrus mēnešus strādāja Claire's veikalā Edmontonā, Albertā, Kanādā, bet šomēnes pameta darbu pēc incidenta, kurā bija iesaistīta septiņus gadus veca meitene, kura skaidri norādīja, ka nevēlas pīrsingu.
Meitenes māte galu galā aizgāja ar viņu, bet Raylene saka viņa sasniedza savu 'lūšanas punktu' pēc tam, kad menedžeris teica, ka, ja māte būtu uzstājusi un fiziski turējusi savu protestējošo meitu krēslā, Reilēnai tomēr būtu nācies viņu caurdurt.
Apzinīguma atteikšanās: Klēras darbiniece Albertā, Kanādā atkāpās no amata pēc tam, kad viņas menedžeris teica, ka viņai nāksies caurdurt bērnam ausi, pat ja vecāki viņu savaldīs (fonda attēls)
Raylene atklātā vēstule uzņēmumam un tā klientiem tika ievietota 7. aprīlī un ir kopīgota tūkstošiem reižu.
Viņa rakstīja, ka man kā bijušajai darbiniecei nebija iebildumu izdurt ausis bērniem, kuri bija sajūsmā par jaunu auskaru iegūšanu, bet bija nervozi par procedūru. Es darītu visu, lai viņi būtu mierā.
'Tomēr man bija pāris 'pelēkās zonas' pīrsingu; pīrsingi, kur bērni ļoti pretojās, viņus spieda un iebiedēja vecāki, lai viņi iekārtotos, un bērni nebija apmierināti ar notikušo pat pēc auskaru novietošanas un standarta konfektes izdalīšanas.
'Es nejutos labi par tiem, un es sāku domāt, kurā brīdī caurduris un vecāks patiesībā pārkāpj bērna personiskās robežas.
'Pagājušā nedēļa bija lūzuma punkts,' viņa teica.
Ietekmētie: Reilēna Marksa Facebook ierakstā par politiku bija stāsts par raudošu septiņgadīgu bērnu, kurš turpināja mammai teikt, ka nevēlas pīrsingus.
Kāda māte ieveda savu septiņus gadus veco meitu, lai viņai caurdurtu abas ausis, un Reilijai bija jāpalīdz pīrsingā. Viņa paskaidroja, ka, strādājot ar “nervoziem bērniem, kuri varētu mainīt savas domas pēc pirmā auskara ienākšanas”, veikalā divi darbinieki vienlaikus caurdurs abas ausis.
Bet meitene bija nervozāka nekā viņu parastie dusmīgie jaunie klienti.
'Meitene lūdza un šņukstēja trīsdesmit minūtes, lai netiktu caurdurta,' viņa teica. 'Neskatoties uz to, ka mamma teica: 'Mīļā, mēs varam doties mājās, kad vien vēlaties,' viņa neļāva meitai doties mājās.
Viņa teica, ka mamma uz savu meitu izdarīja lielu spiedienu.
'Šis bērns bija izteikts, gudrs un labi apzinājās sevi un savu ķermeni. Viņa izteica, ka nevēlas, lai mēs viņai pieskaramies, ka mēs stāvam pārāk tuvu, ka viņa jūtas neērti,' viņa atcerējās.
Viņa skaidri norādīja, ka vairs nevēlas durt ausis. Viņa lūdza, atkal un atkal, lai mamma iepriecina, vienkārši ved viņu mājās. Tas bērna vēstījums man bija skaļš un skaidrs: Neaiztiec manu ķermeni, nedur manas ausis, es negribu šeit būt.
'Es sliecos respektēt bērna tiesības pateikt 'NĒ' jebkuram pieaugušajam, kurš uzspiež viņiem jebkāda veida nemedicīnisku kontaktu, tāpēc es teicu otram caurdurtājam, ka es nepiedalos šīs meitenes ausu caurduršanā. . Man par lielu atvieglojumu galu galā māte respektēja meitas vēlēšanos un aizveda viņu mājās.
Taču visa šī pieredze atstāja sliktu garšu Reilēnas mutē. Nākamajā dienā, uz viņas menedžera jautājumu par notikušo, Reilēna sacīja, ka nebūtu caurdurusi meitenes ausis, ja māte būtu uzstājusi.
'Man stingri teica: 'Jums nebūtu citas izvēles, kā to darīt,' viņa teica.
'Es gribēju zināt, cik tālu mums ir jāiet šī politika, kas paredz caurdurt bērnus, kuri nav piekrituši,' viņa sacīja un jautāja vadītājai: 'Tātad, ja māte fiziski ierobežo savu meitu, tur viņu un saka: 'DARIET TO. ', kamēr tā mazā meitene raud un lūdz man to nedarīt, vai es taisu pīrsingu?'
Traumatisks: bijušajai darbiniecei tika paziņots, ka veikala politika ir izdurt bērnu pat tad, ja vecāki viņu tur nospiesti, un darbiniekam, kurš atteiksies, draudēs disciplinārsods (akciju attēls).
'Mans menedžeris nevilcinājās atbildēt: 'Jā, jūs veicat pīrsingu.'
Reilēna tajā dienā pameta darbu. Viņa stāsta, ka, ja būtu atkārtoti atteikusies, viņai būtu draudēja disciplinārsods, kas galu galā būtu novests pie uzteikuma. Viņa arī stāsta, ka, pēc viņas vadītājas teiktā, šī veikala politika nav unikāla: citi rajonā darbojas tāpat.
“Mūsu rajona pārdošanas vadītājs apstiprina, ka šī politika ir pareiza: bērnus var turēt un caurdurt. Bērniem pīrsinga procesā nav balss. Sabiedrotajam, kurš veic pīrsingu, nav tiesību atteikties šaut caur ausīm metālu bērnam, kurš lūdz, lai viņu neaiztiek,' viņa sacīja.
Būtībā, ja man tas atturīgais bērns neiesitīs pa galvu vai ja tas histēriskais septiņgadnieks, visticamāk, neizsitīs ieroci man no rokas, man ir jāķeras pie pīrsinga.
'Manā skatījumā šī ir ļoti kļūdaina politika, kas palīdz atvieglot situācijas, kad bērni var tikt traumēti vai citādi pakļauti iebiedēšanai un vardarbībai veikalā,' viņa turpināja.
“Es ticu, ka par katru cenu ir jāatbalsta bērna tiesības uz miesas integritāti, un es nebūšu pieaugušais, kas apvaino bērnu.
“Bērnus, kuri nevēlas paciest procedūras radīto diskomfortu un sāpes, nevajadzētu piespiest, jo ierodas maksājošs pieaugušais, kurš apgalvo, ka ir likumīgais aizbildnis un pieprasa ausu caurduršanu.
Šī politika palīdz atvieglot situācijas, kad bērni var tikt traumēti vai citādi pakļauti iebiedēšanai un vardarbībai veikalā'Es nevaru būt daļa no uzņēmuma, kas māca bērnam, ka pieaugušais var tik viegli ignorēt viņu tiesības pateikt 'NĒ' invazīvam nemedicīniskam kontaktam, un turklāt, ka viņiem tas ir jāpieņem.
“Šeit ir runa par bērna tiesībām atteikties no caurduršanas. Tas attiecas arī uz darbinieka tiesībām atteikties no caurduršanas bērnam, kurš atsakās tikt caurdurts.
Raylene parakstījās ar ziņojumu Claire's, lūdzot uzņēmumu mainīt politiku. Viņa teica, ka ir jābūt politikai, kas aizsargā bērnus.
'Tāpēc es lūdzu jūs tagad, tāpat kā ikvienu, kas dalās ar šo vēstuli — esiet labāks. Esiet atbildīgs. Ziniet, kas notiek jūsu veikalos, un dariet kaut ko lietas labā,' viņa teica. 'Mūsu bērni ir pelnījuši labāku. Lūdzu, dariet labāk ar viņiem.
Mazāk nekā nedēļas laikā Raylene ieraksts ir izpelnījies starptautisku uzmanību, un Klēra sazinājās ar viņu, lai komentētu.
'Klēra ir sazinājusies ar mani un izteikusi nodomu pārskatīt politiku,' viņa rakstīja atjauninājumā. 'Es ceru, ka Claire's publicēs publisku paziņojumu, ja un kad viņu politika tiks pārskatīta.'
Uzņēmums arī sniedza paziņojumu DailyMail.com, sakot, ka Reilēna rīkojusies pareizi un viņi izmeklē veikalu, kurā viņa strādāja.
'Claire's ir caurdurusi ausis vairāk nekā 40 gadus un ir caurdurusi vairāk nekā 100 miljonus ausu. Klientu labklājība ir mūsu galvenā prioritāte, un mēs nodrošinām, ka jebkura bērnu pīrsings, ko veicam, tiek veikts ar vislabāko rūpību, konsultējoties ar likumīgo aizbildni un vienojoties ar viņu,' sacīja pārstāvis.
'Saistībā ar ausu caurduršanas gadījumu, kurā bija iesaistīta bijusī darbiniece Reilēna Marksa, mēs uzskatām, ka viņa rīkojās atbilstoši un saskaņā ar mūsu politiku, atsakoties veikt caurduršanu,' turpināja pārstāvis.
“Politika ir ieviesta, lai nodrošinātu, ka, ja bērns ir nomocīts vai pretojas, Klēras darbiniekiem ir tiesības atteikties turpināt pīrsingu.
Mēs izmeklējam konkrētos veikalu gadījumus, ko viņa min, un veiksim atbilstošus koriģējošus pasākumus. Mēs arī pārskatīsim politiku, lai pārliecinātos, ka nolūks ir skaidrs.
